söndag 30 juni 2013












Fast vi bor i en kommun som gränsar till Finskaviken,
 känns havet ändå ganska avlägset, 
det är en bit att köra för att man ska kunna höra havsbruset.
På morgon promenaden dök jag ner i ett dike 
och plockade några vass strån.
Nu har vi lite havstema inomhus för att påminna oss om 
att vi faktiskt bor nära havet.




onsdag 26 juni 2013








 
 
 
 
Kläderna sitter fastklistrade på kroppen idag,
precis som karborrarna sitter på barnens kläder när det lekt ute på hösten.
Idag njuter vi av det varma vädret,
för till imorgon har det lovats åska.
 
Ha en fin onsdag!

måndag 24 juni 2013









Den färdiga merkonomen blev aldrig ordentligt fotad på 
dimissionsdagen så igår traskade vi i väg och gjorde det.
Helt i närheten där vi bor finns ett museområde,
 som passade bra som fotoplats.
Kanske det blir tack-kort av dessa bilder?

Näst sista arbetsveckan har påbörjats,
nio arbetsdagar kvar,
sen är det semester för hela slanten.

Ha en bra måndag!



söndag 23 juni 2013


Kaffe och te paus.









Det var den långledigheten.

Det inhemska jordgubbarna smakar obeskrivligt gott.
Vanlig rulltårta med färskostfyllning som har apelsinsmak, grädde och jordgubbar...

MUMS!

lördag 22 juni 2013























 En regnig midsommardag.
Midsommarfirandet igår gick i lugnets tecken, 
vi åt så att vi nästan sprack
och njöt av det fina vädret.





När jag imorse hämtade en av döttrarna från hennes väns stuga åkte vi förbi detta hav av prästkragar.



fredag 21 juni 2013

Glad och trevlig midsommar!







 


 Min midsommar lunch.





Kladdkaka till efterrätt!


Med dessa bilder önskar jag alla en härlig midsommar!
Nu är den här tantan propp mätt,
nu rullar jag till balkongen ocg njuter av solen och värmen.





- M -

torsdag 20 juni 2013










Våran lilla "pruttfia" har blivit stor.
Idag kom bilderna från fotografen
 och det var rena julafton för dottern. 
Aldrig i denna värld hade jag kunnat stå 
framför en fotograf i 13 års ålder och posera.
Duktigt gjort måste jag säga,
vissa har det i blodet. 




tisdag 18 juni 2013







 Man kan ju inte gå förbi så här vackra blomster 
utan att plocka några med sig hem.



 Postern från Lundagård.









Bara några dagar till midsommar.






söndag 16 juni 2013






 Jag lyckas få med mig blommor från lite varstans,
även från gårdagens kvällspromenad.

Näitä kukkia tarttuu käteen sieltä sun täältä,
eilisen illan iltalenkiltäkin.


 

I den yngsta frökens rum har det inte hänt några ändringar,
hittills har hon varit nöjd.
Kanske skolstarten får henne på andra tankar?

 
Nuorimmaisen huoneessa ei sen kummempia muutoksia ole tapahtunut.
Tuleva ykkösluokkalainen ehkä muuttaa mielensä koulun alettua?


 



Sängynpääty jonka tyttären kanssa nikkaroitiin on vielä pysynyt kasassa,
lautojen raot on ehkä vähän isommat nyt mutta se ei ole haitannut.



 



Muutama taulu on vielä laittamatta seinälle,
jahka ne pikku hiljaa löytää paikkansa.


 



Trevlig söndag!

Hyvää sunnuntaita!







lördag 15 juni 2013








Lampskärms köp idag.
Folk tittade lite undrande på mig 
när jag satt med den stora skärmen i famnen på tåget,
( de blåa kassarna avslöjade nog var vi hade varit )
men nu har vi konstaterat med dottern, 
att det går att ta tåget till Ikea 
fast det var en bit att promenera 
och kånka på allt som "fastnade i händerna".


 



Valoa kansalle joka pimeässä vaeltaa!
Valaisin ostoksilla tänään.
Nyt näkee seurustellakin olohuoneessa,
tähän asti on ollut vähän huonosti valoa.
Verho joka meillä on huoneenjakajana estää valon tulon ikkunasta.





Dottern plockade med sig några brudborstar från vägkanten.
Som liten kallade jag dem rakborstar.





Nuorin tytär on yhtä innokas kukankeräilijä kun äiskäkin.
Partasudiksi kutsuin näitä lapsena,
nyt googlasin ja oikea nimi on huopaohdake.
Joka päivä oppii jotain uutta :).


- M -

fredag 14 juni 2013









Något nytt har inte hänt på balkongen förutom att jag skaffade några sommarblommor för att pigga upp tillvaron och pinnar.
Möblemangsbytet får vänta.








 Zinkbaljan som jag fick av en snäll kollega i påskas,
 då var den fylld med påskliljor, kom väl till pass nu.
Folke Fågelskrämma vaktar blommorna i bakgrunden. 
Balkongräcket borde skrubbas ordentligt, den ser hemsk ut.








Flaschback till sjuttiotalet.
Jag vet inte vad som tog åt mig när jag valde dessa blommor.




  






Kvällstur på jobbet idag,
så då passade jag på att fixa lite på balkongen.


Trevlig fredag,
den bästa dagen på veckan!

- M -

torsdag 13 juni 2013






Vart tog sommaren vägen?

Sol- och värmedyrkare som jag är måste jag gnälla lite på vädret nu.
Den härliga värmeböljan som vi hade bara försvann.
Nåå, kanske de varma vädret väntar tills jag har semester om tre veckor.
Löjligt med nedräkning,
men det behövs nu!
Jag skulle ge nästan vad som helst för några sovmorgnar...

Skönt, nu fick jag ur mig det också...
nu är det slut gnällt!

TACK OCH GONATT, SOV SÅ GOTT ALLIHOPA! 

söndag 9 juni 2013








Vardagsrummet i den nya lägenheten är delad på samma sätt som i den förra, en sovhörna och en tv-tittar sida.
Med denna lösning får vi dras med tills barnen flyger ut ur boet.
Inte alls en dålig lösning,
 ett rum kan ha flera funktioner,
 bara man hittar de rätta och praktiska lösningarna som funkar för alla.
Det blir dessutom aldrig så att man struntar i att bädda sängen,
för det ger genast en rörig bild av hela rummet,
även om vi drar för draperiet.

Det var den helgen,
fyra veckor kvar till semester!

- M -

lördag 8 juni 2013

Stilleben i trädgården









Inte skulle man kunna tro att denna gröna oas
 har varit en åkerplätt för några decennier sedan. 
Hårt arbete är det att förvandla åkermark 
till fina blomrabatter och gräsmattor.
Inga trädgårdstomtar här inte,
 utan vackra stilleben av naturmaterial.