måndag 4 januari 2016














Igår firade vi våran 10-åring,
hjälp vad tiden går!
Frukost på sängen enligt den sisådär 21-åriga traditionen,
vilket betyder att mamman får vara uppe i ottan.
Den bästa födelsedagspresenten
 var nog att det snöade nästan hela dagen igår,
inga stora mängder
men ändå så att marken är vit.
Tårtan hade jag förberett redan kvällen före
 och vimplarna och serpentinerna i taket likaså.
De äldre systrarna hade lite svårt att gå upp tidigt
 och fira födelsedagsbarnet,
men vi klarade det!




Eilen juhlimme meidän nuorimmaisen 10-vuotis päivää.
Syntymäpäiväsankarin aamiainen syödään sängyssä
meidän jo 21 vuotta vanhan perinteen mukaan.
Tämähän tarkoittaa sitä että perheen äidin täytyy olla ajoissa 
ylhällä valmistelemassa.
Taisi olla vanhemmilla siskoilla vaikeampi 
nousta aikasten juhlimaan kun mammalla :)








Inga kommentarer:

Skicka en kommentar